terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

Zombie Dogs


Foto por Cristina


Conheci a Zombie Dogs através do Scene Report que estou traduzindo, que aliás em breve a segunda e última parte será publicada. Quatro garotas do Brooklyn influenciadas por Bikini Kill e Minor Threat tocando hardcore. Elas participam da coletânea Best of the Nest Compilation, feita pelo For the Birds Collective (coletivo que organiza shows, oficinas e festivais com/de bandas femininas. Além delas participarem da coletânea participam: Brilliant Colors, Death First, Condenada (banda de Chicago que também tem um split com SIN ORDEN, que recentemente terminou sua GIRASUDAMERICA, tocando na primeira semana de janeiro na Audio Rebel, no Rio), Grass Widow, Grocery Thief, The Homewreckers, Nuclear Family e outras bandas. Para saber mais sobre a coletânea entre em contato com o coletivo pelo site. Para quem quiser ver outro vídeo delas tem esse aqui.

A música mais fodalesca é NERD IN THE PIT:



I found about Zombie Dogs when I was translating the Scene Report Girl Germs: a Brooklyn Scene Report, published in Octuber isse of Maximum RocknRool. They're four girls influenced by Bikini Kill and Minor Threat, playing hardcore with a nice vocal. They participated in the BEST OF THE NEST compilation done by FOR THE BIRDS COLLECTIVE, from Brooklyn. Other bands in the compilation: Brilliant Colors, Death First, Condenada, Grass Widow, Grocery Thief, The Homewreckers, Nuclear Family.
This is a great collective that spread, support, organize gigs with girls bands. In the portuguese post have the links to you get to know all about then. And watch the video of NERD IN THE PIT song, is the best song!

Um comentário:

caio conceição disse...

a banda é bem legal mesmo, "nerd in the pit" é quase um hino, hehe